آهنگ زیبای زيباترين
باصداي عليرضا افتخاري
آهنگ زیبای ساغر خوبان
باصداي عبدالحسين مختاباد
براي دانلود مستقيم آهنگها، روي لينکهاي بالا کليک سمت راست کرده و Save Target As را بزنيد
فارس: اول ارديبهشت روز سعدي است و پيوند موسيقي با شعر اين شاعر بزرگ از سوي خوانندگان بسياري از جمله محمدرضا شجريان برقرار شده است. آهنگ ایران 11 به نام اشتباه
آهنگ سیاوش قمیشی به نام دلتنگی
آهنگ جدیدسامان به نام پشیمون

- آهنگ جدید و بسیار زیبای محسن غلامی به نام چقدر تو بی معرفتی
==========================================
۲-آهنگ جدید و فوق العاده زیبای احسان خواجه امیری با نام عاشقم من
============================================
۳-آهنگ جدید و فوق العاده زیبای محسن چاوشی به نام من با تو خوشم
توضیح: این آهنگ از سری آهنگهای موسیقی متن فیلم سنتوری میباشد
===========================================
۴-آهنگ جديد و بسيار زيباي مجيد اخشابي به نام باران مرواريد
حسین علیزاده : تار - تنبور - سه تار
افسانه رسایی : آواز
مجید خلج : تمبک - دف
گروه دستان
حمید متبسم ( تار ) - پژمان حدادی ( تمبک - دایره ) - حسین بهروزی نیا ( بربط )
بهنام سامانی ( دف - دایره - کوزه - دمام ) - سعید فرج پوری ( کمانچه )

دانلود آّهنگ
وإنی أحِبُكِ
و من دوستت دارم
وإنی احبك .. لكن ..
و من تو را دوست دارم .. ولی
أخاف .. أخاف التورط فیكِ .. التعلق فیك ِ .. التوحد فیك
می ترسم .. می ترسم از اینكه در عشق تو در گیر شوم..عاشقت شوم ..تورا یگانه بپندارم
وإنی احبك
و من دوستت دارم
فقد علمتنی التجارب .. أن أتجنب عشق النساء ...
همانا تجارب روزگار به من آموخته كه از عشقبازی با زنان اجتناب كنم
وموج البحار .. وإنی احبك
و موج دریا .. و من دوستت دارم
دعینی اصب لك الشای .. أنت خرافیة الحسن هذا الصباح
به من اجازه بده كه برایت چای بریزم..تو داستان صبحگاهی زیبای هستی
(ماجرای خوب صبحگاهی)
دعینی أترجم بعض كلام المقاعد وهی ترحب فیكِ
به من اجازه بده كه بعضی از حرفهای صندلیها را برایت ترجمه كنم كه همه به تو خوشامد میگویند
دعینی اعبر عما یدور ببال الفناجین وهی تفكر فی شفتیكِ
به من اجازه بده كه آنچه در ذهن فنجاهها می گذرد را برایت تعبیر كنم كه به لبهای تو می اندیشند
أأعجبك الشای ؟؟
آیا از چای خوشت آمد
وهل تكتفین كما كنتِ دوماً بقطعة سُكر؟!
آیا هنوز مثل گذشته ها هم با یك حبه قند كفایت میكنی
(جهت شیرین كردن چای)
أما أنا
اما من
فأفضل وجهك من غیر سكر ..
چهره ات را بدون شكر ترجیه می دهم
(آرایه تشبیه و تشخیص، بین چهره و چای)
{وقتی تو در كنارم باشی دیگر مرا مجال چای خوردن نیست}
دعینی اقول بكل اللغات التی تعرفین ولا تعرفین
به من اجازه بده تا با همه لغت های كه می شناسی و نمیشناسی به تو بگویم
أحبك انتِ
تو را دوست دارم
احبك أنتِ
تو را دوست دارم
دعینی افتش عن مفرادت تكون بحجم حنینی إلیكِ
به من اجازه بده تا در واژه های خود بگردم تا واژه ای به حجم محبت من نسبت به تو پیدا كنم
دعینی افكر عنكِ .. وأشتاق عنك ِ .. وأبكی واضحك عنكِ
به من اجازه بده تا در موردت فكر كنم .. و مشتاق تو شوم .. و به خاطر تو گریه كنم و بخندم
والغی المسافات بین الخیال وبین الیقین ..
و تمام فاصله های بین خیالات و حقیقت را از بین ببرم
دعینی انادی علیكِ بكل حروف النداء ..
به من اجازه بده تا با همه حروف ندا تو صدا کنم
{حروف ندا در زبان عربی هفت مورد می باشند از جمله یا /و/.... می باشند که پس از آنها باید اسم بیاید مثلا : یا حسین . یا علی . همچنین حروف ندا در هفت نوع جهت صدا کردن و فراخواندن بکار می رود یعنی در اینجا می توان گفت: که تو را با همه انواع صدا کردن تو را صدا میکنم }
لعلی اذا ما تغنیت باسمكِ من شفتی تولدین
که اگر اسم تو را بر زبان نیاوردم از لبهایم متولد شوی
دعینی اؤسس دولة عشق ..
به من اجازه بده تا دولت عشق را تاسیس كن
دولة عشق تكونین انت الملیكة فیها ..
دولت عشقی كه تو پادشاه آن باشی
وأصبح فیها أنا أنا أنا ... أعظم العاشقین
و در آنجا من من من ... بزرگترین عاشقان آن دولت باشم
وإنی أحِبُكِ
ومن دوستت دارم
كلمات : نزار قبانی
ترجمه : عبدالله بریهی
آلبوم قطره باران

آلبوم غریبانه

البوم رویا



کیفیت ۱۲۸ کیفیت ۶۴ کیفیت ۱۹۲
وقتی تو با من نیستی وقتی تو با من نیستی وقتی تو با من نیستی
